Happy Easter!

IMG_0543

GLAD PÅSK från mig, min Tigerklänning, min hatt (!!!) mitt påskris och Kate Moss. Vill samtidigt meddela att ingen av oss kan delta i ert påskfirande. Har nämligen jobb att göra. No rest for the frilansare.

P.S. Det enda rätta sätet att fira påsk och alla andra högtider för den delen är att äta sig genom alla aftnar, dagar och annandagar. Om en äter tillräckligt mycket blir en för trött för att delta i andra aktiviteter och kan således sova mellan måltiderna.

Translation. Happy Easter!

Silver silver

IMG_0466(Köp dem här. OBS är ej sponsrad, too uncool för det. Dock tillräckligt cool för att förutspå att silver is the shit ss14.)

Har vänt uppochner på Stockholms skoutbud efter den perfekta vardagsskon som varken signalerar gubbe, sportig tjej eller att en ska kicka skiten ur någon . Alltså inga loafers med tofs som slår i takt med att en glider över golvet, vita Converse eller mastodonta Vagabondpjucks med spännen som ser ut att kunna mörda. Det har jag nämligen redan.

Därför köpte jag ett par silverklackar igår. Logiken är noll, jag är kanske lyckligare? Tänker solbrända fötter och att jag måste gå på salong innan jag tar på mig dem dock.

Inhandlades på Din Sko. OBS är ej skosnobb men deras sortiment har ju varit out of this world, på det dåliga sättet, fram tills dessa pjäser hittade sig dit. Typ lite som Lindex som verkar upplevt någon rosa-svart-konstigt placerade-tryck-schizofreni sedan 2005.

Translation. I’ve been looking for the perfect everyday shoe all around Stockholm lately. And by that I mean no loafers, Converse or kicker shoes, I’ve already got ‘em. Anyways I found these silver heels yesterday.

Don’t know if I would label it ‘the perfect everyday shoe’ when it’s still like 5 degrees here in Stockholm. But still, silver is cool and so am I. xoxo

For your record, you can buy them here.

Queen C

IMG_0428Hej tjejer och killar!
Imorgon ska jag gå på fest där temat är min favoritserie Gossip Girl!!!!!! Eftersom jag ska vara Queen och evvvvvrythang så ska jag vara jättesnygg och har därför köpt ett nytt hårband.

Just nu lånar en konstanläggning med Kate Moss detta. Men imorgon är det min tur. Kram och trevlig helg.

IMG_0437

Translation. I’m going to a birthday party with Gossip Girl theme tomorrow, trés excited. Bought a new headband an all. One has to put in some effort to become Queen ov Evvvrythang.

White wedding

IMG_0312

Ända sedan jag var liten flicka har jag drömt om hur mitt bröllop ska se ut. NOT. I och för sig inget fel med att planera i god tid, men jag kände inte bröllopshetsen förrän förra året då sessan Madeleine (hatar när en skriver “Madde” om henne) gifte sig.

Med spänning följde jag alla förberedelser och eventet (fåtal bloggare inbjudna). Det var klänning från Valentino (OBS glöm inte här att Valentino var en av de som åkte buss i bröllopskortegen, only happens in Sweden), stängd middag, hit och dit med massa grejer jag inte kommer ihåg.

Det var så kul och jag blev till och med intervjuad av Aftonbladets eminenta hovreporter Jenny Alexandersson om Madeleines klänning. *ler modeexpert*

Hur som så började kugghjulen rulla och paniken inför min egen ceremoni stegrade i takt med att prinsessbröllopet närmade sig. “JAHA, hon ska ha Valentino. Jag måste i alla fall ha Alaïa-skor“, “vem bjuder man??“, “jobbigt om maten blir äcklig“, “jag kommer aldrig hitta en klänning“, “mhm, sessan tog en cigg på efterfesten, ska jag med göra“.

Eftersom min vigsel är ganska lagd på is för tillfället, eller ja, den har väl aldrig varit i hetluften, så kan denna bestörtning kännas lite orimlig. Men har i alla fall bestämt mig att jag SKA ha ett par Alaïa-skor när jag gifter mig, får väl äkta någon tamagotchi eller något.

Och i veckan så befann jag mig i himmelriket för bröllopsfantaster. Var nämligen på frukost hos Beyond Retro som ska ha bröllopsdagar med start imorgon och slut på söndag. Insåg att jag nu måste planera i detalj vad jag ska ha på mig dagen efter bröllopet också. Blir nog en kaftan i glittrande spets.

IMG_0302
I förgrunden så ser ni en kaftan i glittrande spets. SKA ha en sådan.
IMG_0336
Detaljrikedom.

Translation. Went to a breakfast at Beyond Retro to check out some wedding dresses. If you happen to be in Stockholm between 27th-30th March, make sure to check out their store in Zinkensdamm for some wedding bonanza.

 

På jakt efter den årstid som flytt

summerlove

Sitter här och skriver på lite artiklar medan det snöra lite filmiskt vackert utanför. OCH DET HADE VART JÄTTEKUL OM DET VAR 23E DECEMBER MEN ISTÄLLET ÄR DET MARS OCH JAG HATAR VINTERN OCH ALLT SOM HAR MED DEN ATT GÖRA!!!

Plåtade gatumode idag också. Förra veckan såg det ut såhär – sol, färg, flygiga kappor, folk skrattade. Idag hade folk dragit fram dunjackan de gladeligen packat ned då de första solstrålarna sken i förra veckan. De var jävligt sura. Med all rätt.

Men, en är ju invincible och plåtade folk vars våroptimism minsann inte sulades av en snöstorm. Tänker INTE plåta en enda dunjacka till.

Det var allt för idag mina trogna bloggläsare *går och kräks p.g.a. hat till vinter*

Translation. I can’t believe that it’s snowing cats and dogs here in Stockholm. It’s been November for six months now, winter can get the F out.

Check out my streetstyle job from last week, when Stockholm was showing itself from its best spring-y side.

At the museum

IMG_0264Då var det bloggtajm igen! Det har hänt grejer vill jag lova. Till exempel har jag köpt tulpaner, länge leve dem.
/
Blog time it is! A lot has happened since you last heard from your favourite blogger grrrl. For example, I bought tulips, may they live a long and happy life.

IMG_0266Har haft min exceptionella festpartner här. Vi gick på universitetet tillsammans, läs festade plus åt mat och skrev en och annan uppsats. Nu har det lilla livet återvänt för att sätta fantastiska planer i verket  och jag har bytt sena nätter mot tidigar morgnar (*poet som jobbar på diktsamling*).
/
I’ve had my exceptional party partner here! We went to uni together, read went to parties, had food and wrote some essays. Now this little life has left me and I’ve switched late nights for early mornings.
IMG_0272
I lördags satte jag på mig guide-hatten och vi begav oss ut på…guidad tur. Det här är Stockholm.
/
On Saturday I put on my tour guide hat and we went for a…guided trip. This is Stockholm.

IMG_0270Blommor. Ska skafa mig gröna fingrar.
/
Flowers, I’ beter be working for green fingers (LOL don’t even know if that expression exist in the British language).

IMG_0276Vi gick till Moderna. Den här bilden av Wolfgang Tillmans är en ny favorit. Gjorde some soul searching på museet. Tvivlar på att jag har en själ eftersom jag 90 utav 100 ggr väljer att glo på foton framför konst. Som om allt måste vara så på riktigt för att jag ska kunna connecta. Tror inte jag ska utveckla detta något mer nu.
/
We went to the Modern museum. This piece by Wolfgang Tillmans is one of my new favourites.
IMG_0280IMG_0281IMG_0286
More pics of art. And the famous Modern Museum goat. 

xoxo

Basic Instinct

Basic instinct

Älskar de här två Basic Instinct-kampanjbilderna från Dagmar. Ni vet fejset, håret, kavajen ledigt slängt över axlarna *avlider av bjuty*. Och på tal om kavajer, om en vill vara riktigt cool i vår så tycker jag att en ska ta sina surt förvärvade slantar och lägga de på Jackie-blazern och Nelly-byxan, i  off-white förstås. Tänk Bianca Jagger och du är där.

Kram från en material girl

Translation. Love, love, LOVE these Basic Instinct campaign images from House of Dagmar. The face, the hair, the blazer draped over the shoulders *I D.I.E!*. And speaking of blazers, if you happen to have some dollars on your account I recommend you to invest in their Jackie blazer and Nelly trousers, in off white of course. That is if you want to look as cool as Bianca Jagger in her white suit, and who wouldn’t?

Hugs from a material grrrl